School is off this week. Seeking something creative and fun activity for you and your children in Queens? 　学校が休みの今週、家族で出来る楽しいアートワークショップです。あ、大人一人でも、十分楽しめると思います。期間限定でクィーンズ生産品を紹介してきたMIQ, Made In Queens, も、この１２月末で一区切り閉店します。その最後のワークショップ。使えるアート作りにきませんか？　

I will run this hands on creative workshop. You will create your own unique, fun 3d pop up inserts using colorful card stock and tools. Open for all ages, child and adult!　既成の二つ折りのカードの中に挟む飛び出る仕掛けを作ります。　やってみると楽しいし、普通のカードが、特別になって人に送るのがもったいなくなるかも。色々な道具も試せますよ。小さなクラスなので、予約してくださいね。

Designs can be adapted for any Holidays and occasions. This is a small groups session. RSVP HERE

No fee for those who purchase GumHearts Greeting card, $6/each, at MiQ. All materials and tools will be provided. (If you bring your own card, please contribute $5 for materials and tool usage). MIA でガムハートカード（＄６）を購入された方は参加無料。ご自分のカード持参の方は材料・道具費＄５です。

Thursday, December 29, 2016
2:30pm - 4:00pm
At Made In Queens : 27-24 Queens Plaza SouthLong Island City, NY, 11101
Made In Queens will be closed from January. This is the last workshop we will have at MIQ.